ခန်လ္ၚတ် ၀၃

သ္ၚိကၟိန် ကေုာံ သ္ၚိဌာန်

ဝါကျစပ်ကဵု ပရေင် သ္ၚိကၟိန် ကေုာံ သ္ၚိဌာန်

ကဆံင်သဇိုင်ဝါကျ ၁၀ ဝါကျမန် ကေုာံ အင်္ဂလိက်
ဗဵုဒေတာခန်လ္ၚတ်

ဗှ် ကေုာံ ကလင်

129

Ask someone for help politely.

အင်္ဂလိက်

My father works in the city, but my mother stays home.

ရမျာင်တမ်မူလ

မန်

အပါအဲ ကၠောန်ကမၠောန် ပ္ဍဲဍုင် ဆ္ဂး မိအဲ မံင်ပ္ဍဲသ္ၚိရ။

ရမျာင်တမ်မူလ

ပရူဝါကျ ကေုာံ ရမျာင်

130

Ask someone to repeat what they said.

အင်္ဂလိက်

We have three children: two sons and one daughter.

ရမျာင်တမ်မူလ

မန်

သ္ၚိကၟိန်ပိုဲ ကောန်ဇာတ်နွံ ပိတၠရ၊ ကောန်တြုံၜါတၠ ကဵု ကောန်ဗြဴမွဲတၠရ။

ရမျာင်တမ်မူလ

ပရူဝါကျ ကေုာံ ရမျာင်

131

Let someone know which language you are learning.

အင်္ဂလိက်

My grandmother tells us old stories every evening.

ရမျာင်တမ်မူလ

မန်

မိနော်အဲ လဴပုံအာဂီုတြေံတြဟ် ကဵုပိုဲ ဇၟာပ်ပ်အခိင်သဝ်တ္ၚဲရ။

ရမျာင်တမ်မူလ

ပရူဝါကျ ကေုာံ ရမျာင်

132

အင်္ဂလိက်

Their house is small, but it is very clean and warm.

ရမျာင်တမ်မူလ

မန်

သ္ၚိညးတအ် ဍောတ်ကီုလေဝ် သ္ၚိဂှ်အးဇ္ၚးမံင်တုဲ မံင်စၜိုဟ်သြိုဟ်ကွေဟ်ရ။

ရမျာင်တမ်မူလ

ပရူဝါကျ ကေုာံ ရမျာင်

133

အင်္ဂလိက်

My brother is taller than me, but I am older than him.

ရမျာင်တမ်မူလ

မန်

ဒေံဗၠာဲအဲ သၠုင်နူအဲကီုလေဝ်၊ အဲ အယုက်ဇၞော်နူ ဍေံရ။

ရမျာင်တမ်မူလ

ပရူဝါကျ ကေုာံ ရမျာင်

134

အင်္ဂလိက်

We visit our parents once a month when we can.

ရမျာင်တမ်မူလ

မန်

အခိင်အာမာန်မ္ဂး ပိုဲအာဝေင်ဇရေင် မိမပိုဲ မွဲဂိတု မွဲဝါရ။

ရမျာင်တမ်မူလ

ပရူဝါကျ ကေုာံ ရမျာင်

135

အင်္ဂလိက်

Her sister lives far away, so they talk on the phone.

ရမျာင်တမ်မူလ

မန်

ဒေံဝုတ် ညး မံင်သ္ၚောဲမံင်တုဲ ညးတအ် ဟီုအရေဝ်တက်ကျာ နကဵုဖုန်ရ။

ရမျာင်တမ်မူလ

ပရူဝါကျ ကေုာံ ရမျာင်

136

အင်္ဂလိက်

The children play in the garden behind our house.

ရမျာင်တမ်မူလ

မန်

ကောန်ၚာ်တအ် ဝေင်ဒၟံင် ပ္ဍဲကၠအ် လက္ကရဴသ္ၚိပိုဲရ။

ရမျာင်တမ်မူလ

ပရူဝါကျ ကေုာံ ရမျာင်

137

အင်္ဂလိက်

My uncle built this house with his own hands.

ရမျာင်တမ်မူလ

မန်

အမူအဲ သြိုင်လဝ် သ္ၚိဏအ် နကဵု ကွတ်တဲညးကေတ်တ်ရ။

ရမျာင်တမ်မူလ

ပရူဝါကျ ကေုာံ ရမျာင်

138

အင်္ဂလိက်

We always eat dinner together as a family.

ရမျာင်တမ်မူလ

မန်

ဂကောံသ္ၚိကၟိန်ပိုဲ စပုင်သဝ်တ္ၚဲ မွဲစွံ လၟိုန်ရ။

ရမျာင်တမ်မူလ

ပရူဝါကျ ကေုာံ ရမျာင်