Lesson 01Mon & English
English
Good morning. How did you sleep last night?
Mon · မန်
မ္ၚဵုနူဂယးရ။ နူဗ္တံတေအ် မၞးတိက်သၠိင်ကီုဟာ။
Original recordings in both languages
Free Mon–English learning
Two languages.
One conversation.
Learn through everyday phrases, paired translations, and the sound of each language.
Start with the everyday.
Small lessons for real conversations.
ဆဵုဂဗ ကေုာံ ဆက်မိတ်
ဆဵုဂဗ၊ ဆက်မိတ်၊ ဒုင်တၠုင် ကၟုဲမွဲမွဲတၠ ကေုာံ ဆက်ဆောံ ကဵုရဲမွဲမွဲတၠ
Beginner · 10 phrasesRead lesson
ကမၠောန်ဇၟာပ်ပ်တ္ၚဲ
ကတ်လ္ၚတ်ပရေင်ကမၠောန်ဇၟာပ်ပ်တ္ၚဲမာန်ရအဴ။
Beginner · 10 phrasesRead lesson
သ္ၚိကၟိန် ကေုာံ သ္ၚိဌာန်
ဝါကျစပ်ကဵု ပရေင် သ္ၚိကၟိန် ကေုာံ သ္ၚိဌာန်
Beginner · 10 phrasesRead lesson
No lessons match your search. Try another word or phrase.
For researchers & language builders
Every sentence can open a door.
Explore Mon–English parallel text with sentence-level audio. Complete, reviewed pairs can be downloaded as CSV and JSONL, with stable IDs and reuse information.
Visit the data libraryMON–ENGLISH PARALLEL DATACSV / JSONL
English text + Mon text Original recordings in both languages One stable phrase ID Reviewed alignment and stated reuse terms
Only complete, reviewed audio pairs appear in research downloads.